- EAN13
- 9782916073408
- ISBN
- 978-2-916073-40-8
- Éditeur
- Bec en l'air
- Date de publication
- 30/10/2008
- Collection
- COLLATERAL
- Nombre de pages
- 250
- Dimensions
- 20 x 13 x 2 cm
- Poids
- 464 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- anglais
- Code dewey
- 915.91
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Birmanie, Voyage Interieur
De Ma Thanegi, Tiane Doan Na Champassak
Traduit par Isabelle Bouan
Bec en l'air
Collateral
Ce livre est en stock chez 2 confrères du réseau leslibraires.fr,
Cliquez ici pour le commander
Ce livre, gai et profond à la fois, est le récit d'un voyage en bus, pèlerinage de dix-huit jours qui conduit l'auteur à travers son pays natal, le Myanmar, plus connu en Occident sous le nom de Birmanie. Ma Thanegi dépeint avec humour le mode de vie traditionnel birman qu'anime une dévotion profonde au bouddhisme, mêlée d'étonnantes superstitions. Birmanie, voyage intérieur pose un regard quotidien sur un pays encore peu connu, si ce n'est à travers le prisme de la dictature militaire ou de récentes catastrophes. Les photographies en noir et blanc de Tiane Doan na Champassak prolongent ce récit qu'elles rejoignent souvent dans une approche franche et sobre, pleine d'humanité, tout en rappelant certains aspects d'une réalité sociale et politique qui ne peuvent être tus. La collection Collatéral croise littérature et photographie contemporaines en partant du constat que le texte est image comme l'image est texte. Ce qui compte ici, c'est le rapport entre ces deux écritures, le point de tension que la mise en page va révéler. L'objectif de la collection est aussi de faire se rencontrer un écrivain et un photographe, souvent de nationalités différentes, et d'établir un dialogue entre leurs créations.
S'identifier pour envoyer des commentaires.